2012年12月25日火曜日

今年選んだクリスマスカード

メリークリスマス!
今日は、義妹の家で美味しいものをお腹いっぱいになるまでいただくことにします。

今年選んだクリスマスカードです。下の絵をクリックして、カードに入ってくださいね。


           皆様、楽しいクリスマスをお過ごしください。


クリックしていただけるとうれしいです。
      ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ  

2012年12月12日水曜日

カタルーニャのクリスマスソング

幼稚園でクリスマスに歌った「もろびとこぞりて」。インパクトが強かったことを今でも覚えています。
モロビトコゾリテ..??? むかえまつれ..松?? ひさしくまちにし..町??「何の歌やろ」と悩みながら歌っているといきなりやってくる衝撃のフレーズ、
 
         シュワッキマッセェリィ~!シュワッキマッセェリィ~!

何だかわからないけど、すごい歌を歌っているような気になっているところに、ダメ押しの
    
         シュワぁー シュワぁぁ キマセリ

「もろびとこぞりて」を聞くと、幼稚園のストーブの上で温めていた牛乳がお鍋の底に焦げつく匂いが蘇ってきて、ノスタルジックな気分になります。



今日は私の好きなカタルーニャのクリスマスソングをアップしてみました。

日本でもおなじみの El noi de la mareもお洒落なアレンジでこのとおり。


大好きな Fum Fum Fum。


モンセラット修道院の少年合唱団の天使たちが歌う Les Dotze van tocant。


シャランピー、シャランピーが耳から離れなくなる El petit vailet


最後にもう1曲、モンセラットの少年合唱団の Desembre congerat.


クリックしていただけるとうれしいです。
      ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ  


2012年12月9日日曜日

カテドラルのサンタルシアは muchos colores!

バルセロナのクリスマスは、ここに来なければ始まりません。
カテドラル前のクリスマスマーケット、サンタルシアです。

                                 軒下のリースが素敵です。
            






日曜日の朝11時。
例年より人出が少ないような気がします。
お散歩するにはちょうどよくて、気分は
すっかりクリスマスです。


クリスマスソングではありません。
この季節になるとTV3から流れる私の好きな、M'agrada el Nadal(クリスマスが好き)
という曲です。







 トラディショナルなベレン人形。












          










クリックしていただけるとうれしいです。
      ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ