ふと一緒に口ずさむこともあります。
スペインのバンドJarabe de Paloのボーカル兼ギタリスト Pau Donèsのことです。
その彼が、突然、大腸がんの手術をすることになり、コンサートが全てキャンセルされました。
せっかく招待されていた昨夜のコンサートも、当然キャンセルとなったのだけれど、代わりにトリビュート・コンサートがあり、Jarabe de Paloの歌を堪能することができました。
スペインで、誰もが知っているJarabe de Paloの歌、「La Flaca」「Agua」「Depende」
Pau、早く良くなってね。
La Flacaの歌詞
En la vida conoci mujer igual a la Flaca
Coral negro de la habana, tremendisima mulata
Cien libras de piel y hueso, cuarenta kilos de salsa
En la cara dos soles que sin palabras hablan
Que sin palabras hablan
La flaca duerme de dia, dice que asi el hambre engaña
Cuando cae la noche baja a bailar a la tasca.
Y bailar y bailar, y tomar y tomar
Una cerveza tras otra pero ella nunca engorda
Pero ella nunca engorda
Por un beso de la flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Por un beso de la flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Mojé mis sabanas blancas, como dice la canción
Recordando las caricias que me brindó el primer día
Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito
Porque dios que esta flaca a mi me tiene loquito
O-oh, a mi me tiene loquito
Por un beso de la flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
ポチっと応援お願い致します。
