ジェイダ？イェイダ？Lleida の小さな村Rivert

 カタルーニャ州にあるLleida県。
一昔前は、日本のガイドブックにはスペイン語表記でLérida（レリダ）と書かれていたけれど、近年は、カタルーニャ語表記のLleidaが多くなってきました。
この読み方が曖昧で困ります。
カタルーニャ人が話す時、人によって「ジェイダ」「イェイダ」「リェイダ」と聞こえます。
どれが正しい？と尋ねればどれもほぼ正しいと言われます。
ま、いいか。私はジェイダでいこう。

週末にLleidaのLa Pobla de Segurに行くことになりました。

小トレッキングの後、どこに行くかと迷った挙句。

Boi Taulは一昨年に行ったばかりだし、小さな村がいいなということで、Rivertという村に決定。

早速、ちび黒ニャンコがお出迎え。

ありがとにゃん。

特に何がどうということはないけれど、

 観光に媚びていない、素朴な美しさにほっとします。

ポチっと応援お願いします。